Speciale Covid 19

POLITICA SANITARIA -
REGOLAMENTO PISCINA a La Chabetaine

Covid-19: Al momento non ci sono più misure obbligatorie per alberghi e strutture ricettive.
Tutto quello che devi sapere sul coronavirus in Belgio: https://www.info-coronavirus.be

Sicurezza sanitaria : la vostra salute rimane la nostra priorità, adottiamo le misure igieniche necessarie per accogliervi nella migliore sicurezza possibile. La pulizia è sempre stata e rimane per noi il criterio imprescindibile. Ma è tanto più cruciale poiché tutti miriamo a ridurre la diffusione del Covid-19. All'interno delle nostre strutture devono essere rispettate le misure igienico-sanitarie raccomandate dalla FPS Public Health, in particolare per quanto riguarda il numero di ospiti per alloggio: valgono le stesse regole previste per gli incontri privati in residenza.
Gesti barriera :Rispetteremo le regole delle distanze fisiche e vi accoglieremo ad almeno 1,50 metri di distanza. Indosseremo mascherina e guanti per accogliervi. Le vostre chiavi disinfettate vi saranno consegnate su un vassoio, un dispenser di gel idroalcolico e i fazzoletti sono disponibili alla reception e davanti alle camere. Siete accuratamente invitati a venire con la vostra personale mascherina lavabile.
Arrivo e partenza : le fasce orarie verranno stabilite di comune accordo per il vostro arrivo (tra le 17:00 e le 21:00) e per la vostra partenza (tra le 8:00 e le 10:00) in modo da limitare il più possibile i contatti.
Registrazione : i tuoi dati di contatto saranno registrati all'arrivo e conservati per 14 giorni dopo la partenza per facilitare, se necessario, l'eventuale successivo tracciamento dei contatti nell'ambito della tracciabilità effettuata dalle autorità competenti. All'arrivo è richiesta una copia della carta d'identità o del passaporto di ciascun viaggiatore. In ottemperanza al GDPR, questi dati possono servire solo a questo scopo;salvo diverso accordo espresso. Ai clienti che lo rifiutano verrà negato l'accesso al nostro alloggio.
Si vous êtes un voyageur susceptible d'être atteint par le COVID-19, ou présentant des symptômes respiratoires ou avez été en contact avec une personne atteinte du Covid-19 dans les 14 jours précédant votre séjour à la Chabetaine, vous devrez reporter votre rimanere. Se una persona presenta problemi di salute che suggeriscono COVID-19 all'arrivo, dovremo purtroppo rifiutarle l'accesso al nostro alloggio.
Pulizia : La pulizia rinforzata viene effettuata da noi con l'uso di mascherine e guanti. Gli spazi abitativi, le camere da letto e i bagni verranno aerati per un minimo di 20 minuti e poi puliti con acqua e sapone. Disinfezione delle superfici (tavolo, comodino, maniglia della porta, interruttori, sedile del water, pavimento, rampa, piccola attrezzatura usata come telecomando, ecc.) con acqua contenente candeggina all'1% o una soluzione alcolica al 70%.Le aree comuni e le aree a rischio saranno disinfettate due volte al giorno.
Biancheria da letto e da bagno : Il lavaggio della biancheria da letto e da bagno avviene in cicli di lavaggio a 60° minimo, l'asciugatura all'aperto o nell'asciugatrice, la stiratura si effettua a casa.
Stoviglie e posate : realizzate con cicli di lavaggio in lavastoviglie a 60° minimo.
• Documentazione, depliant, libri, giochi da tavolo, addobbi per la tavola: sono stati rimossi dai nostri alloggi su indicazione del Ministero della Salute.
Indirizzi, informazioni e attività nella regione si trovano nell'area scopri : https://www.lachabetaine.be
La colazione : dalle 8:00 alle 9:30 (salvo previo accordo) servita o
- In sala da pranzo, a distanza fisica per camera o per bolla.
-Su richiesta preventiva, in camera, senza contatto con nessuno. Lasciamo i vassoi dei nomi davanti alla vostra camera alle 8:00 e saranno restituiti nello stesso posto quando avrete finito.

Piscina: Regolamento


1. Una terrazza mobile, Rolling-Deck®, copre e protegge la piscina di La Chabetaine al di fuori degli orari di apertura (secondo la norma NF P90-308). L'apertura e la chiusura della terrazza mobile sono gestite esclusivamente dai proprietari che si riservano il diritto di bloccare l'accesso per motivi impellenti.
2. Accesso : tramite il portico in legno a sinistra dell'ingresso principale e il vialetto che porta alla poolhouse. Al di fuori degli orari di apertura della piscina, il portico sarà chiuso.
3. Orari di apertura della piscina :La piscina è aperta solo in stagione, tutti i giorni dalle 10:30 alle 13:30 e dalle 15:00 alle 19:00 salvo circostanze particolari o intemperie.
Al di fuori di queste fasce orarie, gli utenti sono tenuti a liberare la piscina per poter effettuare lavori di manutenzione, pulizia e disinfezione.
4. La piscina non è sorvegliata ed è vietata ai bambini non accompagnati da un adulto responsabile .
5. L'uso della piscina all'aperto è a proprio rischio , decliniamo ogni responsabilità in caso di incidente.
6. L'uso della piscina è riservato alle sole persone che soggiornano presso La Chabetaine e seguendo una fascia oraria prestabilita di comune accordo, per camera o gruppo di persone appartenenti alla stessa cerchia sociale in modo da evitare il contatto tra bolle diverse.L'uso della piscina è privato, con un massimo di 4 persone o 1 persona/10 mq e solo se i clienti non presentano sintomi che possano essere legati al Covid-19 o se non sono stati in contatto con una persona con Covid-19 o una persona con sintomi che ricordano il Covid-19 nei 14 giorni precedenti il soggiorno. Un questionario sarà compilato dai clienti all'arrivo.
7. La durata massima del soggiorno nella copertura della piscina esterna per bolla familiare o per camera è limitata a 2 ore/giorno in modo che ogni cliente possa usufruirne.
8. Ai non clienti è vietato l'accesso alla piscina e l'uso dei servizi igienici .
9. Il trattamento dell'acqua della piscina è automatizzato 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e vengono regolarmente effettuati controlli manuali a campione per garantire la qualità dell'acqua e il corretto funzionamento dei dispositivi.
10.L'accesso al locale tecnico della pool house è totalmente vietato ai clienti.
11. Pulizia e disinfezione regolari di superfici e attrezzature con candeggina allo 0,5%, prodotti virucidi approvati o con un minimo del 70% di etanolo.
12. Gel idroalcolico e distributore di sapone sono disponibili nella poolhouse.
13. All'ingresso della vasca all'aperto è richiesta la disinfezione delle mani degli utenti.
14. Le mani devono essere lavate prima e dopo essere andati in bagno.
15. Obbligo per ogni nuotatore di fare una doccia esterna con risciacquo dei piedi prima e dopo l'uso della piscina.
16. Rispettare la distanza fisica di 1,5 m dentro e intorno alla piscina e nelle aree comuni. In piscina, la distanza richiesta deve essere rispettata o addirittura assicurata in modo indipendente. Evitare la formazione di gruppi, soprattutto ai bordi della vasca, sulla zona di riposo e sui gradini.
17. È vietato bere e mangiare in giro e in piscina.
18. Sono vietati salti e tuffi in piscina.
19. Nelle aree comuni è obbligatorio indossare la mascherina. Tutti i clienti devono avere una mascherina.
20. Un telo piscina personale obbligatorio deve essere portato dal cliente e posizionato sulla sdraio. Fornitura possibile per il noleggio con un supplemento di € 4/persona/soggiorno. Asciugamano da restituire a fine soggiorno o all'occorrenza cambiare e lavare a 60°.

I nostri ospiti sono parte integrante della nostra politica sanitaria:
Viene attuato il massimo delle precauzioni per la sicurezza dei nostri viaggiatori,
reciprocamente, chiediamo a tutti di aiutarci a mantenere un ambiente salubre per voi e per le persone che seguiranno.
Si prega di informare gli ospiti in partenza se si ammalano entro 14 giorni dal loro soggiorno.
Attribuiamo grande importanza ai desideri dei nostri clienti, se avete domande, aspettative speciali, fatecelo sapere, cercheremo di rispondere nel miglior modo possibile.
Queste regole, secondo le direttive raccomandate dall'Azienda Sanitaria Nazionale, sono suscettibili di mutare in base all'evolversi della pandemia e alle quali saremo obbligati a sottometterci per il benessere di tutti.

Pur garantendo un'atmosfera rilassante favorevole al relax, alla calma e al tuo benessere, adottiamo tutte le misure necessarie per contrastare la diffusione del Covid19.
I tuoi host, nonostante tutte le cure prestate per contrastare il virus, non possono essere ritenuti responsabili per qualsiasi contaminazione al di fuori del loro controllo.
Grazie per la collaborazione e l'eccellente soggiorno a La Chabetaine.

Bea e Alin